Veranstaltungen
Jahr 2015
„DAS BÜRO – Schmutzige Hände“
Lesung aus dem Roman
von
J.J.VOSKUIL
mit dem Verleger U.FAURE
und dem Übersetzer
DR.GERD BUSSE
Buchhandlung Goltsteinstrasse
„… DASS WELTKUNDE MIT HEIMATKUNDE BEGINNT -
ODER MIT IHR ENDET“
Erinnerung an den großen Geschichtenerzähler
SIEGFRIED LENZ
mit
DR:HANJO KESTING - Moderation
Duisburger Akzente
„CLAUDE SIMON LESEN !“
Lesung mit
THOMAS STÖLZEL - Moderation
Literaturhaus Berlin
„SALUT FÜR BAZI“
Ein musikalischer Abend rund um
BERND ALOIS ZIMMERMANN
Lesung anlässlich
der Eröffnungsveranstaltung
der
BERND-ALOIS-ZIMMERMANN-GESELLSCHAFT
Bernd-Alois-Zimmermann-Gesellschaft
„EWIG“
Musik und Dichtung
im WORTKLANGRAUM
Kath. Bildungswerk Bonn
„HORCYNUS ORCA“
Lesung aus dem monumentalen Roman
von
STEFANO D`ARRIGO
mit dem Übersetzer
MOSHE KAHN
Literarische Gesellschaft Köln
MARTIN WALSER
über
JIDDISCHE LITERATUR
am Beispiel von
SHOLEM YANKER ABRAMOVITSH
Lesung aus dem Werk
von
SHOLEM YANKER ABRAMOVITSH
Literaturhaus Köln e.V.
EDGAR ALLAN POE :
„DER RABE / SIOPE“
Ein Dialog über Melancholie
mit
THEO JÖRGENSMANN - Klarinette
und
ALBRECHT MAURER - VIOLINE
buchladen 4G, Bonn
„PREUSSEN ? NEIN DANKE !“
HEINRICH BÖLL und die Preussen
Lesung in der Reihe
200 Jahre Preussen am Rhein
Stadtbibliothek Köln
„ZUR LOCKERUNG DER PERSPEKTIVE“
5 x 13 Literaturkritiken
von
HELMUT HEISSENBÜTTEL
vorgestellt von
KLAUS RAMM
Lesung der Texte
Buchhandlung Böttger
„HEUTE NEUNZIG JAHR“
Lesung aus dem letzten Roman
von
UWE JOHNSON
mit
THEO JÖRGENSMANN - Klarinette
Literaturhaus „Uwe Johnson“
„HORCYNUS ORCA“
Lesung aus dem monumentalen Roman
von
STEFANO D`ARRIGO
mit dem Übersetzer
MOSHE KAHN
AQUA MAGICA Bad Oeynhausen & Löhne GmbH
„DER LETZTE RITTMEISTER“
von
WERNER BERGENGRUEN
Lesung der Erzählung
im Rahmemn der Reihe
„Kunst hoch drei“
Von der Heydt-Museum, Wuppertal
FRIEDRICH SCHILLER
„DIE RäUBER“
Szenische Lesung
zum
FESTSPIEL DER DEUTSCHEN SPRACHE 2015
im
GOETHE THEATER BAD LAUCHSTäDT
ALEXANDER S. PUSCHKIN
„DER POET UND DIE MACHT“
- ein russisches Thema -
ausgewählte Verse des grossen russischen Dichters
im Dialog mit Klavierkompositionen
von M. GLINKA bis S. PROKOFIEV
gespielt von
SHEILA ARNOLD
Deutsche Puschkin Gesellschaft
„DANKE Berlin“
200 Jahre Preussen im Rheinland
Lesung
Henz Kühn Bildungswerk Köln
„DIE KUGEL
AUF DEM WEG ZUM HELDEN“
von
ANDREJ KURKOW
und
„MITTERNACHTSBLÜTE“
von
MARIA MATIOS
- eine russisch ukrainische Lesereise -
Lesung mit den beiden Autoren
aus ihren neu erschienenen Büchern
Lew Kopelew Forum Köln e.V.
„AM HORIZONT“
Auszüge aus dem Liederzyklus
„Die schöne Müllerin“
von
FRANZ SCHUBERT
in der Fassung für Viola, Akkordeon und Rezitator
von MARGIT KERN
mit MARGIT KERN Akkordeon
AXEL PORATH Viola
HANNAH WEIRICH Violine
DIRK WITHEGER Violoncello
Ensemble Musikfabrik
AMOS TUTUOLA
„DER PALMWEINTRINKER“
Lesung der Erzählung
für
„Kunst hoch drei“
Von der Heydt-Museum, Wuppertal
„UNGLäUBIGES STAUNEN“
von
NAWID KERMANI
Lesung & Musik
mit BARBARA NÜSSE
und
dem AUTOR
Literaturbüro Ostwestfalen-Lippe e.V.
„ECCE HOMO“
von
YITZHAK LAOR
Lesung
zu „Lesungen und Gespräche“
mit
NAWID KERMANI und GUY HELMINGER
(Vom Abgrund der Welt schreiben)
Literaturbüro Ostwestfalen-Lippe e.V.
ANDREJ SZCZYPIORSKI
„AMERIKANISCHER WHISKEY“
Lesung der Erzählung
für den
Förderkreis
FREYA VON MOLTKE
Förderkreis FREYA VON MOLTKE
HARUKI MURAKAMI :
„BLIND WEIDE; SCHLAFENDE FRAU“
Lesung der Erzählung
in der Reihe
„Literarische Teezeit“
Literaturhaus Wuppertal
ALEXANDER S. PUSCHKIN
„DER POET UND DIE MACHT“
- ein russisches Thema -
ausgewählte Verse des grossen russischen Dichters
im Dialog mit Klavierkompositionen
von M. GLINKA bis S. PROKOFIEV
gespielt von
SHEILA ARNOLD
Lew Kopelew Forum Köln e.V.
„IN DIESEN ALPTRAUMHAFTEN TAGEN“
von
JOSEF ZELKOWICZ
Lesung aus dem Bericht
von den Räumungen
des Ghetto Lodz
Mahn- und Gedenkstätte Düsseldorf
„MUTIG“
M.Denhoff, „WORTKLANGRAUM“
ALEXANDER S. PUSCHKIN
„DER GOLDENE HAHN“
Ein Märchen
Lesung im Rahmen der Klaviernacht 2015
in der Hochschule für Musik und Tanz Köln
mit Klaviermusik von
M.Balakirev,M.Mussorkski,A.Borodin u.A.
SUSANNA KADZHOYAN - Piano
Hochschule für Musik und Tanz Köln
DANTE ALIGHIERI
„DIE GÖTTLICHE KOMÖDIE“
Lesung aus
„INFERNO“ und „PARADISO“
in der neuen Übersetzung von
DIETER KÜHN
zu
DANTE 2015
des Bonner Italien - Zentrum
und des Italienischen Kulturinstitut Köln
Italienisches Kulturinstitut Köln